Comment immatriculer votre voiture en Suisse?

Si vous avez acheté une voiture en Suisse ou que vous en avez importé une depuis l’étranger, vous devez d’abord l’immatriculer avant de pouvoir circuler légalement. Cela signifie que vous devez enregistrer la voiture auprès du service des voitures de votre canton de domicile, afin d’obtenir un permis de circulation et des plaques officielles. Sans cette inscription, vous n’êtes pas autorisé à conduire en Suisse.

Pourquoi devez-vous immatriculer votre voiture?

L’immatriculation permet à votre voiture d’être officiellement enregistrée en Suisse. Cela garantit que les autorités savent à qui appartient la voiture et si elle est correctement assurée. En cas de contrôle, la police peut immédiatement vérifier si la voiture est en règle. Sans immatriculation et sans assurance responsabilité civile valide, vous n’avez pas le droit de conduire en Suisse. C’est une mesure de sécurité pour vous et pour les autres usagers de la route, notamment en cas d’accident.

Comment fonctionne l’immatriculation?

Pour immatriculer une voiture en Suisse, vous devez vous adresser au service des voitures (Strassenverkehrsamt) de votre canton de résidence. Selon le type de voiture, vous devez fournir différents documents. Voici un aperçu:

Voiture neuve

• Une assurance responsabilité civile et l’attestation d’assurance (généralement envoyée directement par votre assurance au service des voitures)
• Le rapport de contrôle technique (formulaire 13.20A) – fourni par l’importateur, la douane ou votre garage
• Une pièce d’identité : carte d’identité, passeport ou permis de séjour
• Une attestation de domicile ou un certificat d’établissement, si c’est votre première immatriculation (disponible auprès de votre commune)

Voiture d’occasion

• Une assurance responsabilité civile et l’attestation d’assurance (généralement envoyée directement par votre assurance au service des voitures)
• Le permis de circulation du précédent propriétaire
• Si un nouveau contrôle technique a été effectué : rapport 13.20B
• Une pièce d’identité : carte d’identité, passeport ou permis de séjour
• Une attestation de domicile ou un certificat d’établissement, si c’est votre première immatriculation (disponible auprès de votre commune)

Voiture importée

• Une assurance responsabilité civile et l’attestation d’assurance (généralement envoyée directement par votre assurance au service des voitures)
• Le justificatif de dédouanement
• Le certificat d’immatriculation étranger
• Le rapport de contrôle technique (formulaire 13.20A) – fourni par l’importateur, la douane ou votre garage
• Une pièce d’identité : carte d’identité, passeport ou permis de séjour
• Une attestation de domicile ou un certificat d’établissement, si c’est votre première immatriculation (disponible auprès de votre commune)

Une fois les documents remis, le service des voitures les vérifie. Si tout est en ordre, vous recevez :

• Votre permis de circulation
• Vos plaques d’immatriculation officielles

Votre voiture est alors officiellement immatriculée et vous pouvez le conduire légalement en Suisse.

Comment se passe l’immatriculation avec Carvolution?

Si vous choisissez un abonnement chez Carvolution, vous n’avez aucune démarche à faire. Nous nous occupons de tout à votre place: nous immatriculons la voiture dans votre canton, commandons les plaques et établissons le permis de circulation à votre nom. Vous n’avez plus qu’à choisir votre voiture, la récupérer (ou la faire livrer) et prendre la route.

Pour toute question, n’hésitez pas à consulter notre FAQ ou à prendre un rendez-vous sans engagement. Nous serons ravis de vous aider.